{"match.loading.finding":"Otsin matši…","match.loading.joining":"Liitun sõpradega…","match.loading.map":"Laadin sinu kaarti…","match.creator.toast":"Su kaartidel mängiti: +{xp} XP  +{coins} ●","match.credit.by":"kogukonna kaart, autor {name}","match.credit.anon":"kogukonna kaart","match.wheel.tag.spray":"SPREI","match.key.lmb":"VHK","match.key.rmb":"PHK","match.potg.out":"VÄLJAS","match.potg.longShot":"KAUGLASK","match.potg.curveShot":"KAARLASK","match.potg.goggleShot":"PRILLITABAMUS","match.potg.flagHang":"LIPP ÜLES","match.potg.doubleOut":"TOPELT VÄLJAS","match.potg.tripleOut":"KOLMIK VÄLJAS","match.potg.quadOut":"NELIK VÄLJAS","match.potg.rampage":"MÖLL","match.banner.go":"MINE!","match.banner.finalRound":"VIIMANE RING","match.banner.round":"RING {n}","match.banner.getReady":"VALMISTU","match.banner.draw":"VIIK","match.banner.roundWon":"RING VÕIDETUD","match.banner.roundLost":"RING KAOTATUD","match.banner.roundScore":"{blue} – {orange}","match.banner.victory":"VÕIT","match.banner.matchOver":"MATŠ LÄBI","match.banner.wrecked":"PURUKS!","match.banner.youHaveFlag":"LIPP ON SINU KÄES","match.banner.hangItSub":"Riputa see nende stardikasti juurde (hoia F)","match.banner.flagTaken":"LIPP VÕETUD","match.banner.flagHung":"LIPP ÜLEVAL!","match.banner.flagDropped":"LIPP MAHA KUKKUNUD","match.banner.foamhornSub":"Kaks raketti. Tankid vihkavad seda.","match.banner.taggedYou":"TABATUD!","match.banner.taggedYouSub":"Oled nüüd värvitiimis","match.banner.tagged":"TABATUD","match.banner.hillTaken":"MÄGI VÕETUD","match.banner.hillLost":"MÄGI ON NENDE KÄES","match.banner.teamBlimp":"TIIMI ÕHULAEV","match.banner.enemyBlimp":"VASTASTE ÕHULAEV!","match.banner.blimpSub":"{n, plural, one {# sekund} other {# sekundit}}. Pommid alla.","match.ctf.youHaveTheirs":"NENDE LIPP ON SINU KÄES","match.ctf.bringHome":"Too see oma baasi","match.ctf.oursTaken":"MEIE LIPP ON VÕETUD","match.ctf.weHaveTheirs":"NENDE LIPP ON MEIE KÄES","match.ctf.captured":"PÜÜTUD!","match.ctf.theyCaptured":"NEMAD PÜÜDSID","match.ctf.oursDown":"MEIE LIPP ON MAAS","match.ctf.theirsDown":"NENDE LIPP ON MAAS","match.ctf.touchHome":"Puuduta seda, et see koju saata","match.ctf.oursHome":"MEIE LIPP ON KODUS","match.ctf.theirsHome":"NENDE LIPP ON KODUS","match.feed.tag.tagged":"TABATUD","match.feed.tag.surrender":"ALLA ANDNUD","match.feed.tag.splash":"PRITSE","match.feed.tag.goggles":"PRILLID","match.feed.tag.marker":"MARKER","match.feed.tag.curve":"KAAR","match.feed.tag.out":"VÄLJAS","match.life.hits":"{hits}/{shots}","match.life.onTarget":"pihta","match.life.outs":"{n, plural, one {tabamus} other {tabamust}}","match.life.secs":"{n} s","match.life.alive":"mängus","match.ride.timeLeft":"{name} · {s} s","match.hud.throwKey":"{key} · {name}","match.hud.lead":"{lead}/{limit}","match.net.reconnecting":"Ühendan uuesti…","match.hint.hangFlag":"Hoia F, et lipp üles riputada","match.hint.takeFlag":"Vii lipp nende stardikasti","match.hint.emote":"{emote} · liigu või lase, et lõpetada","match.hint.emoteTouch":"{emote} · liigu, et lõpetada","match.hint.withKey":"{key}  {action}","match.hint.surrender":"Anna alla!","match.hint.bringFlag":"Too see oma lipu juurde","match.hint.climb":"Tühik tõuseb · C laskub","match.hint.climbTouch":"ÜLES / ALLA, et tõusta ja laskuda","match.hint.getOut":"Välju","match.hint.fly":"Lenda: {vehicle}","match.hint.take":"Võta: {vehicle}","match.hint.drive":"Sõida: {vehicle}","match.hint.callBlimp":"Kutsu kohale: {vehicle}","match.touch.giveUp":"ANNA ALLA!","match.touch.out":"VÄLJA","match.touch.in":"SISSE","match.flash.standStill":"Seisa paigal, et emote'i teha","match.flash.sprayReady":"Sprei valmis {n} pärast","match.feed.selfOut":"{name} on väljas","match.net.lag":"Ühendus hangub ({ms} ms). Peata allalaadimised ja teised vahelehed või mine Wi-Fi-le lähemale.","match.hud.fps":"{fps} FPS","match.hud.fpsPing":"{fps} FPS · {ms} ms"}