{"match.loading.finding":"Oýun gözlenýär…","match.loading.joining":"Dostlaryňa goşulýarsyň…","match.loading.map":"Kartaň ýüklenýär…","match.creator.toast":"Seniň kartalaryňda oýnadylar: +{xp} XP  +{coins} ●","match.credit.by":"{name} döreden oýunçy kartasy","match.credit.anon":"oýunçy kartasy","match.wheel.tag.spray":"SPREÝ","match.key.lmb":"LMB","match.key.rmb":"RMB","match.potg.out":"ÇYKARMA","match.potg.longShot":"UZAK ATYŞ","match.potg.curveShot":"EGRI ATYŞ","match.potg.goggleShot":"ÄÝNEGE ATYŞ","match.potg.flagHang":"BAÝDAK ASYŞ","match.potg.doubleOut":"IKILEÝIN ÇYKARMA","match.potg.tripleOut":"ÜÇLEÝIN ÇYKARMA","match.potg.quadOut":"DÖRTLEÝIN ÇYKARMA","match.potg.rampage":"TUPAN","match.banner.go":"ÖŇE!","match.banner.finalRound":"SOŇKY RAUND","match.banner.round":"RAUND {n}","match.banner.getReady":"TAÝÝAR BOL","match.banner.draw":"DEŇME-DEŇ","match.banner.roundWon":"RAUNDY UTDUK","match.banner.roundLost":"RAUNDY UTDURDYK","match.banner.roundScore":"{blue} – {orange}","match.banner.victory":"ÝEŇIŞ","match.banner.matchOver":"OÝUN GUTARDY","match.banner.wrecked":"PYTRADY!","match.banner.youHaveFlag":"BAÝDAK SENDE","match.banner.hangItSub":"Ony olaryň başlangyç zolagynda as (F-i basyp sakla)","match.banner.flagTaken":"BAÝDAK ALYNDY","match.banner.flagHung":"BAÝDAK ASYLDY!","match.banner.flagDropped":"BAÝDAK DÜŞDI","match.banner.foamhornSub":"Iki raketa. Tanklar muny ýigrenýär.","match.banner.taggedYou":"BOÝALDYŇ!","match.banner.taggedYouSub":"Indi sen boýag toparynda","match.banner.tagged":"BOÝALDY","match.banner.hillTaken":"DEPE ALYNDY","match.banner.hillLost":"DEPE OLARDA","match.banner.teamBlimp":"TOPAR DIRIŽABLY","match.banner.enemyBlimp":"GARŞYDAŞ DIRIŽABLY!","match.banner.blimpSub":"{n, plural, one {# sekunt} other {# sekunt}}. Bombalar gidýär.","match.ctf.youHaveTheirs":"OLARYŇ BAÝDAGY SENDE","match.ctf.bringHome":"Ony öz baýdagyňa getir","match.ctf.oursTaken":"BAÝDAGYMYZ ALYNDY","match.ctf.weHaveTheirs":"OLARYŇ BAÝDAGY BIZDE","match.ctf.captured":"EÝELENDI!","match.ctf.theyCaptured":"OLAR EÝELEDI","match.ctf.oursDown":"BAÝDAGYMYZ DÜŞDI","match.ctf.theirsDown":"OLARYŇ BAÝDAGY DÜŞDI","match.ctf.touchHome":"Yzyna ugratmak üçin oňa deg","match.ctf.oursHome":"BAÝDAGYMYZ ÝERINDE","match.ctf.theirsHome":"OLARYŇ BAÝDAGY ÝERINDE","match.feed.tag.tagged":"URDY","match.feed.tag.surrender":"BOÝUN BOLDY","match.feed.tag.splash":"SPLASH","match.feed.tag.goggles":"ÄÝNEK","match.feed.tag.marker":"MARKER","match.feed.tag.curve":"EGRI","match.feed.tag.out":"ÇYKDY","match.life.hits":"{hits}/{shots}","match.life.onTarget":"nyşana degdi","match.life.outs":"{n, plural, one {çykarma} other {çykarma}}","match.life.secs":"{n} s","match.life.alive":"oýunda","match.ride.timeLeft":"{name} · {s} s","match.hud.throwKey":"{key} · {name}","match.hud.lead":"{lead}/{limit}","match.net.reconnecting":"Täzeden birikýär…","match.hint.hangFlag":"Baýdagy asmak üçin F-i basyp sakla","match.hint.takeFlag":"Baýdagy olaryň başlangyç zolagyna eltip ber","match.hint.emote":"{emote} · bes etmek üçin hereket et ýa-da at","match.hint.emoteTouch":"{emote} · bes etmek üçin hereket et","match.hint.withKey":"{key}  {action}","match.hint.surrender":"Boýun bol!","match.hint.bringFlag":"Ony öz baýdagyňa getir","match.hint.climb":"Space: ýokary · C: aşak","match.hint.climbTouch":"ÝOKARY / AŞAK: galmak we düşmek","match.hint.getOut":"Düş","match.hint.fly":"Uçur: {vehicle}","match.hint.take":"Al: {vehicle}","match.hint.drive":"Sür: {vehicle}","match.hint.callBlimp":"Çagyr: {vehicle}","match.touch.giveUp":"BOÝUN BOL!","match.touch.out":"ÇYK","match.touch.in":"GIR","match.flash.standStill":"Emosiýa üçin bir ýerde dur","match.flash.sprayReady":"Spreý {n} soň taýýar","match.feed.selfOut":"{name} oýundan çykdy","match.net.lag":"Baglanyşyk haýal ({ms} ms). Ýüklemeleri we beýleki goýmalary sakla ýa-da Wi-Fi-a ýakynlaş.","match.hud.fps":"{fps} FPS","match.hud.fpsPing":"{fps} FPS · {ms} ms"}